"pinkish" em Hindi

• गुलाबी जैसा

Definição

ऐसी कोई चीज़ जिसका रंग लगभग गुलाबी हो या जिसमें थोड़ा गुलाबीपन हो।

Notas de Uso (Hindi)

'Pinkish' अनौपचारिक है और आम तौर पर तभी इस्तेमाल होता है जब रंग पूरी तरह गुलाबी न हो बल्कि हल्का या मिलाजुला गुलाबी हो। इन्सान की त्वचा, फूल या शाम के आसमान के रंग के लिए आम है। साफ़-साफ़ गुलाबी के लिये नहीं।

Exemplos

Her cheeks look a bit pinkish after running.

दौड़ने के बाद उसके गाल कुछ **गुलाबी जैसे** हो गए हैं।

The dress is not quite pink, but more pinkish.

यह ड्रेस पूरी तरह गुलाबी नहीं है, बल्कि **गुलाबी जैसी** है।

The sky turned pinkish at sunset.

सूर्यास्त के समय आकाश **गुलाबी जैसा** हो गया।

This lipstick is too pinkish for my taste.

यह लिपस्टिक मेरे लिए बहुत **गुलाबी जैसी** है।

I bought some pinkish flowers for the living room.

मैंने लिविंग रूम के लिए कुछ **गुलाबी जैसी** फूल खरीदे।

Is it just me, or does this milk look a little pinkish?

क्या सिर्फ मुझे लग रहा है या यह दूध थोड़ा **गुलाबी जैसा** दिख रहा है?