"piece of shit" em Spanish
Definição
Un insulto muy grosero y vulgar que se usa para describir a una persona o cosa como inútil, terrible o despreciable.
Notas de Uso (Spanish)
Expresión muy vulgar y ofensiva. Se usa de manera informal para insultar a personas o despreciar cosas. Evítala en situaciones formales o educadas. Puede referirse a personas ('Es un pedazo de mierda') o cosas ('Este coche es una porquería').
Exemplos
That old phone is a piece of shit.
Ese teléfono viejo es un **pedazo de mierda**.
He called his coworker a piece of shit after the argument.
Después de la discusión, le llamó a su compañero un **pedazo de mierda**.
My shoes broke; they are a piece of shit.
Mis zapatos se rompieron; son una **porquería**.
Don’t waste your money on that car—it’s a total piece of shit.
No malgastes tu dinero en ese coche, es una total **porquería**.
I can't stand working for that piece of shit anymore.
No soporto seguir trabajando para ese **pedazo de mierda**.
Some days, everything feels like a piece of shit.
Hay días en que todo parece una **porquería**.