"phasing" em Russian
Definição
Что-то внедряется или завершается постепенно, по этапам. Обычно используется в управлении проектами, бизнесе или изменениях в политике.
Notas de Uso (Russian)
Используется главным образом в деловой, инженерной и планировочной среде. 'phasing in' — постепенное внедрение, 'phasing out' — постепенное прекращение. В повседневной речи встречается редко.
Exemplos
The company is phasing in new safety procedures.
Компания **поэтапно внедряет** новые процедуры безопасности.
We are phasing out old equipment this year.
В этом году мы **поэтапно выводим из эксплуатации** старое оборудование.
The government is phasing new laws over two years.
Правительство **поэтапно внедряет** новые законы в течение двух лет.
They're phasing out single-use plastics to help the environment.
Они **поэтапно прекращают** использование одноразового пластика ради защиты окружающей среды.
The IT team is phasing in a new software platform across all offices.
ИТ-отдел **поэтапно внедряет** новую программную платформу во всех офисах.
By phasing the workload, we can avoid overwhelming our staff.
Разделяя нагрузку на этапы (**поэтапно распределяя** работу), мы можем избежать перегрузки сотрудников.