"peter out" em Hindi
Definição
जब कोई चीज़ धीरे-धीरे कमज़ोर या ख़त्म होती जाती है, अक्सर शुरुआत में तेज़ होने के बाद।
Notas de Uso (Hindi)
यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक है और जब कुछ धीरे-धीरे खत्म होता है—जैसे ‘energy petered out’—तो इस्तेमाल होती है। अचानक खत्म होने वाली चीज़ों के लिए नहीं।
Exemplos
The rain finally petered out after several hours.
कई घंटों बाद बारिश आखिरकार **धीरे-धीरे रुक गई**।
The conversation started lively but soon petered out.
बातचीत जोश में शुरू हुई, पर शीघ्र ही **धीरे-धीरे खत्म हो गई**।
Their supplies petered out before help arrived.
उनकी आपूर्तियां मदद पहुँचने से पहले ही **धीरे-धीरे खत्म हो गईं**।
The crowd’s excitement petered out as the concert dragged on.
जैसे-जैसे कॉन्सर्ट लंबा खिचता गया, भीड़ का उत्साह **धीरे-धीरे कम हो गया**।
Her enthusiasm for the project petered out after a few weeks.
कुछ हफ्तों बाद उसकी परियोजना के प्रति उत्सुकता **धीरे-धीरे खत्म हो गई**।
My energy petered out halfway through the hike.
हाइक के आधे रास्ते में मेरी ऊर्जा **धीरे-धीरे खत्म हो गई**।