"persistent" em Hindi

• दृढ़
• लगातार

Definição

जो आसानी से हार नहीं मानता या कठिनाइयों के बावजूद बहुत समय तक कुछ करता रहता है।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर यह शब्द सकारात्मक होता है और दृढ़ता दर्शाता है, लेकिन कभी-कभी अत्यधिक ज़िद के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है। 'persistent effort', 'persistent problem', 'be persistent' जैसे संयोजनों में आम है। इसे 'consistent' (लगातार, स्थिर) से न मिलाएँ।

Exemplos

She is very persistent and never gives up on her goals.

वह बहुत **दृढ़** है और अपने लक्ष्यों को कभी नहीं छोड़ती।

The persistent rain lasted all night.

**लगातार** बारिश पूरी रात चलती रही।

A persistent cough can be a sign of illness.

**लगातार** खांसी बीमारी का संकेत हो सकती है।

He was so persistent that they finally let him join the team.

वह इतना **दृढ़** था कि अंत में उसे टीम में ले लिया गया।

Being persistent pays off when you're learning a new language.

नई भाषा सीखते समय **दृढ़ता** से लाभ होता है।

Sometimes, a persistent mistake is just a bad habit you haven't noticed yet.

कभी-कभी कोई **लगातार** गलती बस एक बुरी आदत होती है जिसे आपने अभी नहीं पहचाना।