"pay the rent" em Chinese (Traditional)

付房租

Definição

定期向房東支付金錢以居住在房屋或公寓。有時也可比喻為賺取足夠生活基本開銷的錢。

多半是口語用法，可以指實際支付房租，也可以比喻賺基本生活費。例如'pay the rent'（字面）和'it pays the rent'（僅能維生）。

I have to pay the rent every month.

我每個月都要**付房租**。

She works hard to pay the rent.

她努力工作來**付房租**。

Did you remember to pay the rent today?

你今天記得**付房租**了嗎？

Bartending isn’t my dream job, but it helps me pay the rent.

當酒吧服務員不是我的理想工作，但能幫我**付房租**。

"Acting gigs aren’t always steady, but they pay the rent for now," he said.

“演戲的工作並不總是穩定，但現在可以**付房租**，”他說。

I took a second job just to pay the rent and keep the lights on.

我找了第二份工作只是為了**付房租**和維持生活。