"pay attention" em Hindi

• ध्यान देना

Definição

किसी चीज़ या व्यक्ति पर अपना ध्यान केंद्रित करना; ध्यान से सुनना, देखना या ध्यान लगाना।

Notas de Uso (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों में आम। अक्सर 'को' के साथ आता है ('...को ध्यान देना')। केवल देखना या सुनना नहीं, पूरी तरह ध्यान केंद्रित करना। शिक्षक, माता-पिता, बैठकों में प्रचलित।

Exemplos

Please pay attention to the instructions.

कृपया निर्देशों पर **ध्यान दें**।

Students should pay attention in class.

छात्रों को कक्षा में **ध्यान देना चाहिए**।

You need to pay attention when crossing the street.

सड़क पार करते समय **ध्यान देना** ज़रूरी है।

Sorry, I wasn't paying attention—can you repeat that?

माफ़ करें, मैं **ध्यान नहीं दे रहा था**—क्या आप दोहरा सकते हैं?

If you pay attention to the small details, you’ll do better.

अगर आप छोटे विवरणों पर **ध्यान देंगे**, तो आप बेहतर करेंगे।

He never pays attention to what I say, and it’s frustrating.

वह कभी भी मेरी बातों पर **ध्यान नहीं देता**, और यह निराशाजनक है।