"pass out" em Bengali

• অজ্ঞান হয়ে পড়া
• বিতরণ করা

Definição

হঠাৎ জ্ঞান হারানো, সাধারণত অতিরিক্ত গরম, বাতাসের অভাব, বা কোন শক্তিশালী অনুভূতির কারণে। এছাড়াও, কিছু সময়ে কিছু জিনিস মানুষের মধ্যে ভাগ করে দেওয়াকেও বোঝায়।

Notas de Uso (Bengali)

'Pass out' মানে অজ্ঞান হয়ে পড়া, কিন্তু 'pass away' মানে মারা যাওয়া। কাউকে কিছু বিতরণ করার ক্ষেত্রে 'distribute'/'hand out'-এর মতোও ব্যবহার হয়। আনুষ্ঠানিকতার চেয়ে বেশি কথ্য ও অল্পস্বল্প ব্যবহৃত।

Exemplos

He got too hot and passed out in the park.

সে খুব গরমে **অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল** পার্কে।

Please pass out these flyers to everyone.

দয়া করে এই ফ্লায়ারগুলো সবাইকে **বিতরণ করুন**।

I felt dizzy and almost passed out.

আমি মাথা ঘুরে উঠেছিলাম এবং প্রায় **অজ্ঞান হয়ে পড়ে যেতাম**।

If you don't eat something soon, you might pass out.

তুমি কিছু না খেলে তাড়াতাড়ি **অজ্ঞান হয়ে পড়তে** পারো।

The teacher passed out the tests at the start of class.

শিক্ষক শ্রেণির শুরুতে পরিক্ষার কাগজ **বিতরণ করলেন**।

He drank so much that he just passed out on the couch.

সে এত বেশি পান করেছিল যে সে সোফাতে **অজ্ঞান হয়ে পড়ে গিয়েছিল**।