"pardon me" em Hindi

माफ़ कीजिएक्षमा कीजिए

Definição

एक विनम्र अभिव्यक्ति जिसका उपयोग माफ़ी मांगने, किसी से बात दोहराने के लिए कहने या किसी का ध्यान आकर्षित करने के लिए किया जाता है।

यह औपचारिक और विनम्र है, दैनिक बोलचाल में कम आम। 'माफ़ करो' या 'सुनिए' जैसे शब्द दोस्ती में ज़्यादा उपयोग होते हैं।

Pardon me, could you repeat that?

**माफ़ कीजिए**, क्या आप फिर से कह सकते हैं?

Pardon me for interrupting, but I have a question.

**क्षमा कीजिए** कि मैं बीच में बोल रहा हूँ, लेकिन मुझे एक सवाल है।

Pardon me, where is the nearest restroom?

**माफ़ कीजिए**, सबसे नजदीकी शौचालय कहाँ है?

Oh, pardon me, I didn’t see you standing there.

अरे, **माफ़ कीजिए**, मैंने आपको वहाँ खड़े नहीं देखा।

Pardon me, did you just call my name?

**माफ़ कीजिए**, क्या आपने अभी मेरा नाम पुकारा?

Sorry, pardon me—what did you say about tomorrow?

माफ़ कीजिए, **क्या कहा**—कल के बारे में आपने क्या कहा?