"oriented" em Arabic

مُوَجَّه

Definição

يملك توجهاً أو تركيزاً معيناً. يُستخدم لوصف شخص أو شيء موجه لهدف، قيمة أو نتيجة محددة.

غالباً ما يأتي مع كلمات مثل 'موجه للعملاء' أو 'موجه للنتائج' خاصة في السياقات المهنية أو التجارية، ونادراً ما يُستخدم بمفرده.

He is very detail-oriented in his work.

هو **مُوَجَّه** نحو التفاصيل في عمله.

The company is customer-oriented.

الشركة **مُوَجَّهَة** للعملاء.

Our lessons are goal-oriented.

دروسنا **مُوَجَّهَة** نحو الأهداف.

I love how oriented you are toward helping others.

أحب مدى كونك **مُوَجَّهًا** لمساعدة الآخرين.

This app is really user-oriented.

هذا التطبيق فعلاً **مُوَجَّه** للمستخدم.

We want our team to be solution-oriented instead of focusing on problems.

نريد أن يكون فريقنا **مُوَجَّهًا** للحلول وليس للتركيز على المشاكل.