"oi" em Hindi
अरे
Definição
यह एक अनौपचारिक शब्द है, जो किसी का ध्यान आकर्षित करने, आश्चर्य जताने या अभिवादन के लिए खासकर ब्रिटिश इंग्लिश और कुछ राष्ट्रमंडल देशों में प्रयोग होता है।
Notas de Uso (Hindi)
बहुत अनौपचारिक है; ब्रिटिश और ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी में आम है। अजनबियों के लिए इस्तेमाल करने पर रूखा लग सकता है। अमेरिकन इंग्लिश में यह अभिवादन के लिए नहीं है।
Exemplos
Oi, wait for me!
**अरे**, मेरा इंतज़ार करो!
Oi, that's my seat.
**अरे**, वह मेरी सीट है।
Oi, what are you doing?
**अरे**, तुम क्या कर रहे हो?
He turned around when I shouted 'Oi!'
मैंने '**अरे!**' चिल्लाया तो वह मुड़ गया।
You can't just walk in here—oi!
तुम ऐसे ही यहाँ नहीं आ सकते—**अरे**!
Kids these days, oi...
आजकल के बच्चे, **अरे**...