"offends" em Bengali
Definição
কাউকে কোনো কথা বা কাজে কষ্ট দেওয়া বা অপমান করা।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ। "offends" সহজেই "insult" এর চেয়ে কম তীব্র। যেমন: 'Sorry if this offends you' মানে 'দুঃখিত যদি এতে আপনার কষ্ট হয়'।
Exemplos
He offends people with his rude jokes.
সে তার অকাট্য কৌতুক দিয়ে মানুষকে **অবমাননা করে**।
Sometimes what you say offends others without you knowing.
মাঝে মাঝে আপনি যা বলেন, তা অজান্তেই অন্যদের **কষ্ট দেয়**।
She never offends anyone; she is always polite.
সে কখনোই কাউকে **কষ্ট দেয় না**; সে সবসময় ভদ্র।
If it offends you, just tell me and I'll stop.
যদি এটা আপনাকে **কষ্ট দেয়**, বলুন, আমি থেমে যাব।
The new rule offends some employees, but others don't mind.
নতুন নিয়মটি কিছু কর্মচারীকে **অবমাননা করে**, কিন্তু অন্যরা কিছু মনে করে না।
He sometimes offends without realizing it because of cultural differences.
সে মাঝে মাঝেই সাংস্কৃতিক পার্থক্যের কারণে অজান্তেই **অবমাননা করে**।