"oar" em Hindi
Definição
एक लंबी छड़ी जिसके एक सिरे पर चौड़ा फलक होता है, जिसका उपयोग पानी में नाव चलाने या दिशा बदलने के लिए किया जाता है।
Notas de Uso (Hindi)
अधिकतर नौका चलाने के संदर्भ में प्रयोग होता है; 'paddle' (जो छोटा होता है) से भ्रमित न करें, जो कायक/कैनो के लिए होता है। सामान्य वाक्यांश: 'चप्पू से चलाना', 'चप्पू खो देना'। कभी-कभी ही रूपक में प्रयोग होता है।
Exemplos
He picked up the oar and started rowing.
उसने **चप्पू** उठाया और नाव चलाने लगा।
The boat moved forward with each pull of the oar.
**चप्पू** की हर खींच पर नाव आगे बढ़ रही थी।
There is an extra oar under the seat.
सीट के नीचे एक अतिरिक्त **चप्पू** है।
Oops, I dropped the oar in the water!
अरे, **चप्पू** पानी में गिर गया!
Without the right oar, it’s really hard to steer the boat.
सही **चप्पू** के बिना नाव चलाना वाकई मुश्किल है।
Do you know how to use an oar, or should I row?
क्या तुम **चप्पू** चला सकते हो या मैं चलाऊं?