"not too shabby" em Bengali
একেবারে খারাপ নাবেশ ভালো
Definição
এটি একটি অপ্রয়োজনীয়ভাবে বিনয়ী ভাবে ভালো বা সন্তোষজনক কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
খুবই অপ্রকাশ্য, হাস্যকর বা বিনয়ীভাবে ভালো কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কোনো ফর্মাল কথোপকথনে ব্যবহার করবেন না।
Exemplos
Your drawing is not too shabby!
তোমার আঁকাটা **একেবারে খারাপ না**!
This restaurant is not too shabby.
এই রেস্টুরেন্টটা **একেবারে খারাপ না**।
Your English is not too shabby for a beginner.
একজন শিক্ষানবিসের জন্য তোমার ইংরেজি **একেবারে খারাপ না**।
Hey, that laptop you got is not too shabby at all!
তুমি যে ল্যাপটপটা এনেছো, সেটা **একেবারে খারাপ না**!
Finished my exam an hour early—not too shabby, right?
আমি তো এক ঘন্টা আগেই পরীক্ষা শেষ করলাম—**একেবারে খারাপ না**, তাই তো?
For a first attempt, that's not too shabby at all.
প্রথম চেষ্টার জন্য, এটা **একেবারে খারাপ না**।