"not to worry" em Hindi
Definição
किसी को आश्वस्त करने के लिए कि सब ठीक है और चिंता करने की ज़रूरत नहीं है; 'कोई बात नहीं' या 'चिंता मत करो' जैसा।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक और दोस्ताना वाक्यांश, सामान्यतः ब्रिटीश अंग्रेज़ी में ज़्यादा सुना जाता है। माफ़ी मांगने या चिंता ज़ाहिर करने पर इसका जवाब है। 'Don't worry' से थोड़ा कम सीधा माना जाता है।
Exemplos
Not to worry, I will take care of it.
**चिंता मत करो**, मैं संभाल लूंगा।
The test is hard, but not to worry, you'll do fine.
परीक्षा कठिन है, लेकिन **चिंता मत करो**, तुम अच्छा करोगे।
Your phone is safe, not to worry.
तुम्हारा फोन सुरक्षित है, **चिंता मत करो**।
Dropped your keys? Not to worry, I found them.
चाबी गिर गई? **चिंता मत करो**, मुझे मिल गई।
Not to worry if you're late, we'll wait for you.
**चिंता मत करो** अगर देर हो गई तो, हम इंतजार करेंगे।
You forgot your lunch? Not to worry, I brought extra.
दोपहर का खाना भूल गए? **चिंता मत करो**, मैंने ज्यादा लाया है।