"nonchalant" em Hindi

• बेपरवाह
• लापरवाह

Definição

अगर कोई nonchalant है, तो वह बहुत शांत, सहज या बेपरवाह तरीके से व्यवहार करता है, भले ही ऐसी स्थिति हो जहाँ अधिकतर लोग भावनाएँ या चिंता दिखाएँ।

Notas de Uso (Hindi)

'Nonchalant' औपचारिक है और वह तब इस्तेमाल होता है जब कोई स्थिति गंभीर हो लेकिन कोई व्यक्ति शांत या बेपरवाह दिखे। 'nonchalant attitude' या 'बिल्कुल nonchalant तरीके से जवाब दिया' जैसे वाक्यांशों में आम है। इसे 'careless' (लापरवाह) से न मिलाएँ।

Exemplos

He looked nonchalant during the interview.

वह इंटरव्यू के दौरान बहुत **nonchalant** दिख रहा था।

She gave a nonchalant shrug and walked away.

उसने **nonchalant** तरीके से कंधे उचका दिए और चली गई।

Tom tried to act nonchalant, but he was nervous.

टॉम ने **nonchalant** दिखने की कोशिश की, लेकिन वह घबराया हुआ था।

Even when everyone panicked, she remained totally nonchalant.

जब सब घबरा रहे थे, वह पूरी तरह **nonchalant** रही।

"Yeah, whatever," he said with a nonchalant smile.

"हाँ, जो भी हो," उसने एक **nonchalant** मुस्कान के साथ कहा।

You can’t be so nonchalant about your grades if you want to improve.

अगर तुम सुधारना चाहते हो तो अंकों को लेकर इतने **nonchalant** नहीं हो सकते।