"no harm done" em Hindi
Definição
यह तब कहा जाता है जब कोई बुरी बात नहीं हुई हो या किसी को कोई नुकसान नहीं पहुँचा हो, आमतौर पर कोई छोटी गलती या दुर्घटना होने के बाद।
Notas de Uso (Hindi)
अमूमन अनौपचारिक रूप में किसी छोटी गलती के बाद सांत्वना देने के लिए कहा जाता है। यह जताने के लिए कि किसी को कोई नुकसान नहीं हुआ, चिंता या अपराधबोध न हो।
Exemplos
Oops, I dropped your pen. "No harm done."
ऊफ! मैंने तुम्हारी पेन गिरा दी। "**कोई बात नहीं**।"
Don't worry, no harm done.
चिंता मत करो, **कोई बात नहीं**।
You spilled some water but no harm done.
तुमने थोड़ा पानी गिरा दिया, लेकिन **कोई बात नहीं**।
It was just a misunderstanding—no harm done.
ये सिर्फ एक गलतफहमी थी—**कोई बात नहीं**।
She apologized for being late, but I told her, "No harm done."
वो लेट हो गई थी, उसने माफ़ी मांगी, लेकिन मैंने कहा, "**कोई बात नहीं**।"
If that’s all that happened, then no harm done.
अगर इतना ही हुआ है, तो **कोई बात नहीं**।