"nevermore" em Hindi

• अब कभी नहीं

Definição

एक साहित्यिक या पुराना शब्द, जिसका अर्थ है ‘अब कभी नहीं’। यह एडगर एलन पो की कविता 'द रैवन' के लिए प्रसिद्ध है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द बहुत औपचारिक और पुराना है; सामान्य बातचीत में नहीं, केवल साहित्यिक सन्दर्भ, खास तौर पर पो की कविता के लिए। रोज़मर्रा की भाषा में 'अब कभी नहीं' ही बोलें।

Exemplos

He replied, "Nevermore."

उसने जवाब दिया, "**अब कभी नहीं**।"

After that night, he saw her nevermore.

उस रात के बाद, उसने उसे **अब कभी नहीं** देखा।

You shall pass this way nevermore.

तुम यहाँ से **अब कभी नहीं** जाओगे।

'Nevermore,' the raven said, and the room fell silent.

"**अब कभी नहीं**," कौवे ने कहा और कमरा शांत हो गया।

It's a powerful word in poetry, but you'll hear 'nevermore' only in old books.

यह कविता में एक शक्तिशाली शब्द है, लेकिन '**अब कभी नहीं**' सिर्फ़ पुरानी किताबों में मिलेगी।

I swore I'd nevermore return to that place.

मैंने कसम खाई कि मैं वहाँ **अब कभी नहीं** जाऊँगा।