"never mind" em Hindi

• कोई बात नहीं
• छोड़ो

Definição

यह अभिव्यक्ति किसी को बताने के लिए उपयोग होती है कि वह किसी बात की चिंता न करे या अभी कही बात को भूल जाए। यह 'कोई बात नहीं' या 'छोड़ो' जैसा भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर अनौपचारिक बातचीत में, विषय को समाप्त करने या भाव दिखाने के लिए कि बात ज़रूरी नहीं है। अचानक इस्तेमाल करने पर रूखा लग सकता है।

Exemplos

It's okay, never mind.

ठीक है, **कोई बात नहीं**।

If you can't help, never mind.

अगर तुम मदद नहीं कर सकते, **कोई बात नहीं**।

Sorry, I made a mistake—never mind!

माफ करना, मैंने गलती कर दी—**छोड़ो**!

Forget what I said, never mind.

मैंने जो कहा, उसे भूल जाओ, **कोई बात नहीं**।

Oh, you’re busy? Never mind, I’ll ask later.

अरे, तुम व्यस्त हो? **कोई बात नहीं**, बाद में पूछ लूंगा।

I thought you had finished, but never mind—take your time.

मुझे लगा तुमने खत्म कर लिया, लेकिन **कोई बात नहीं**—अपने हिसाब से करो।