"nestled" em Hindi

• समीप स्थित
• चिपका हुआ
• सटाया गया

Definição

ऐसी जगह पर स्थित जो आरामदायक, सुरक्षित या छुपी हुई हो; यह भी मतलब हो सकता है कि किसी चीज़ के पास या उससे सटा हुआ।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द स्थानों ('nestled in the hills') और नजदीकी स्थिति ('nestled together') दोनों के लिए प्रयुक्त होता है। प्रायः सुरक्षा, प्यार या सुंदरता दर्शाता है। अकसर 'in', 'among', 'between' के साथ आता है।

Exemplos

The village was nestled in the mountains.

गांव पहाड़ों में **समीप स्थित** था।

She nestled close to her mother for warmth.

वह गर्मी के लिए माँ के पास **चिपक गई**।

A cat nestled on the soft pillow.

एक बिल्ली नरम तकिए पर **सटाई गई** थी।

Their house is nestled among tall pine trees.

उनका घर ऊँचे चीड़ के पेड़ों के बीच **स्थित** है।

He nestled into the couch with a good book.

वह अच्छे किताब के साथ सोफ़े पर **चिपक गया**।

The café is nestled right between a bookstore and a flower shop.

कैफ़े किताबों की दुकान और फूलवाले की दुकान के बीच **सटा हुआ** है।