"need i remind you of" em Hindi

• क्या मुझे तुम्हें याद दिलाना चाहिए

Definição

यह वाक्यांश उस चीज़ की याद दिलाने के लिए है जिसे श्रोता शायद भूल गया हो, आमतौर पर नियम, पुराने घटनाक्रम या महत्वपूर्ण तथ्य।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर रटोरी तरीके से किसी को हल्के से टोकने या याद दिलाने के लिए प्रयोग होता है, कभी-कभी तंज़ के साथ। आम तौर पर औपचारिक या अर्द्ध-औपचारिक संदर्भ में। इसके बाद हमेशा वह बात आती है जिसकी याद दिलाई जा रही है ('क्या मुझे तुम्हें तुम्हारा वादा याद दिलाना चाहिए?')। बहुत अनौपचारिक बातचीत में आम नहीं है।

Exemplos

Need I remind you of the rules for this game?

क्या **मुझे तुम्हें** इस खेल के नियम **याद दिलाना चाहिए**?

Need I remind you of our meeting at 3 p.m.?

क्या **मुझे तुम्हें** हमारी मीटिंग 3 बजे **याद दिलाना चाहिए**?

Need I remind you of what happened last time?

क्या **मुझे तुम्हें** पिछली बार क्या हुआ था **याद दिलाना चाहिए**?

Need I remind you of your own advice?

क्या **मुझे तुम्हें** तुम्हारी ही सलाह **याद दिलानी चाहिए**?

Need I remind you of your promise to help me move?

क्या **मुझे तुम्हें** तुम्हारा वादा याद दिलाना चाहिए कि तुम मुझे शिफ्ट करने में मदद करोगे?

It's late—need I remind you of how early you have to get up tomorrow?

देर हो चुकी है—क्या **मुझे तुम्हें** याद दिलाना चाहिए कि तुम्हें कल कितनी जल्दी उठना है?