"moral of the story" em Japanese

教訓物語の教え

Definição

物語や経験から得られる大切な教訓や伝えたいメッセージのこと。

'教訓'は昔話や実生活の話を終えた後によく使われます。「この話の教訓は…」のように導入します。子どもや大人両方に使われます。

What is the moral of the story?

この話の**教訓**は何ですか？

The moral of the story is to always tell the truth.

この話の**教訓**は「いつも正直に話すこと」です。

Can you find the moral of the story in this fable?

この寓話の中から**教訓**を見つけられる？

So, the moral of the story is: be careful who you trust.

つまり、この話の**教訓**は「誰を信じるか気をつけよう」です。

People always want to know the moral of the story, even in real life.

人は現実でも**物語の教え**を知りたがるものです。

If there’s a moral of the story here, it’s that hard work pays off.

もしこの話に**教訓**があるとすれば、それは努力は必ず報われるということです。