"method" em Hindi

• विधि
• तरीका

Definição

विधि या तरीका किसी काम को करने का एक खास तरीका होता है, खासकर जब वह योजनाबद्ध, व्यवस्थित या प्रभावी हो। इसका प्रयोग काम, पढ़ाई, सिखाने या समस्या सुलझाने के संदर्भ में बहुत होता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Method', 'way' की तुलना में ज़्यादा औपचारिक और व्यवस्थित लगता है। आम संयोजन हैं: 'teaching method', 'research method', 'payment method' और 'method for doing something'। इसे 'way' से न मिलाएँ, क्योंकि 'way' ज़्यादा सामान्य और बोलचाल का शब्द है।

Exemplos

This method is easy to learn.

यह **विधि** सीखना आसान है।

Our teacher uses a new method in class.

हमारी शिक्षिका कक्षा में एक नई **विधि** इस्तेमाल करती हैं।

We need a better method to solve this problem.

हमें इस समस्या को हल करने के लिए एक बेहतर **तरीका** चाहिए।

I tried the usual method, but it didn't work this time.

मैंने वही सामान्य **तरीका** आज़माया, लेकिन इस बार वह काम नहीं आया।

What's your method for remembering people's names?

लोगों के नाम याद रखने की तुम्हारी **विधि** क्या है?

It's not the fastest method, but it's the most reliable.

यह सबसे तेज़ **तरीका** नहीं है, लेकिन सबसे भरोसेमंद है।