"maybe" em Hindi

• शायद

Definição

किसी चीज़ की संभावना या अनिश्चितता व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। इसका मतलब है कि कुछ हो सकता है या सच हो सकता है, लेकिन यह निश्चित नहीं है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर अनौपचारिक बातचीत में उपयोग किया जाता है ताकि बात को नरम बनाया जा सके। आमतौर पर modal verbs के साथ आता है: 'शायद बारिश हो', 'शायद हमें जाना चाहिए'। औपचारिक जगहों पर 'perhaps' या 'maybe' से बचा जाता है।

Exemplos

Maybe it will rain today.

**शायद** आज बारिश होगी।

She said maybe, but she is not sure.

उसने कहा **शायद**, लेकिन वह निश्चित नहीं है।

We will maybe go to the park later.

हम **शायद** बाद में पार्क जाएं।

Maybe we should try the new restaurant tonight.

**शायद** हमें आज रात नए रेस्तरां को आज़माना चाहिए।

He said maybe when I asked if he’d come.

जब मैंने उससे पूछा कि क्या वह आएगा तो उसने कहा **शायद**।

I’m not sure, but maybe you’re right.

मुझे यकीन नहीं है, लेकिन **शायद** आप सही हैं।