"make a statement" em Hindi

• बयान देना
• वक्तव्य देना

Definição

औपचारिक या सार्वजनिक रूप से कुछ कहना या लिखना, अक्सर किसी राय को व्यक्त करने, जानकारी देने या औपचारिक रूप से स्थिति स्पष्ट करने के लिए।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक, कानूनी या सरकारी संदर्भों में इस्तेमाल होता है। मौखिक या लिखित दोनों रूपों में चलता है। कभी-कभी शैली या व्यक्तित्व ज़ाहिर करने के लिए भी इस्तेमाल ('मजबूत बयान देना' कपड़ों आदि में)।

Exemplos

The witness will make a statement to the police.

गवाह पुलिस को **बयान देगा**।

She was nervous to make a statement in court.

वह अदालत में **बयान देने** को लेकर घबराई हुई थी।

The company will make a statement about the news tomorrow.

कंपनी कल इस खबर पर **बयान देगी**।

She wanted her speech to make a statement and inspire change.

वह चाहती थी कि उसका भाषण **बयान दे** और बदलाव की प्रेरणा बने।

With that bold dress, she's really making a statement.

उस बोल्ड ड्रेस में वह सच में **बयान दे रही है**।

If you disagree, now's the time to make a statement.

अगर आप असहमत हैं, तो अभी **बयान देने** का समय है।