"lovey" em Bengali
Definição
আপনি যাকে ভালোবাসেন, যেমন পছন্দের মানুষ বা শিশুকে আদর করে ডাকতে ব্যবহৃত শব্দ। এছাড়াও শিশুর প্রিয় খেলনা বা কম্বল বোঝাতে পারে, যা তাদের সান্ত্বনা দেয়।
Notas de Uso (Bengali)
সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় পারিবারিক বা খুব ঘনিষ্ঠ মানুষের সাথে। সময়োপযোগী বা বন্ধুদের মাঝে সাধারণত ব্যবহার হয় না। 'lovey' শিশুদের প্রিয় বস্তু বোঝাতে চাইলে 'আদরের জিনিস' বা নির্দিষ্ট খেলনা/কম্বল উল্লেখ করুন।
Exemplos
Goodnight, lovey! Sleep well.
শুভ রাত্রি, **প্রিয়**! ভালোভাবে ঘুমিয়ো।
He never goes to bed without his lovey.
সে কোনোদিন তার **আদরের জিনিস** ছাড়া বিছানায় যায় না।
Come here, lovey, let me give you a hug.
এদিকে এসো, **প্রিয়**, আমাকে তোমাকে একটু জড়িয়ে ধরতে দাও।
Her toddler carries his lovey everywhere, even to the grocery store.
তার ছোট বাচ্চা তার **আদরের জিনিস** সব সময় সঙ্গে রাখে, এমনকি দোকানেও নিয়ে যায়।
Thanks for picking up my coffee, lovey.
আমার কফি নিয়ে আসার জন্য ধন্যবাদ, **প্রিয়**।
She waved goodbye and said, "See you later, lovey!"
সে হাত নাড়িয়ে বিদায় বলল এবং বলল, 'পরে দেখা হবে, **প্রিয়**!'