"lose your head" em Bengali
Definição
কারও এমনভাবে হতবুদ্ধি, রাগান্বিত বা ভীত হয়ে পড়া যে সে ঠাণ্ডা মাথায় চিন্তা বা আচরণ করতে পারে না।
Notas de Uso (Bengali)
এইটি অভ্যন্তরীণ, সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'Don't lose your head' বলতে কাউকে শান্ত থাকতে বলা হয়। আক্ষরিক অর্থে মাথা হারানোর অর্থ নয়।
Exemplos
Try not to lose your head during the exam.
পরীক্ষার সময় **আপনার মাথা হারাবেন না**।
She lost her head when she saw the fire.
আগুন দেখেই সে **মাথা হারিয়ে ফেলেছিল**।
Don’t lose your head if things go wrong.
কিছু ভুল হলে **মাথা হারাবেন না**।
He tends to lose his head in stressful situations.
চাপের পরিস্থিতিতে সে প্রায়ই **মাথা হারিয়ে ফেলে**।
It’s important not to lose your head when everyone else is panicking.
সবাই যখন আতঙ্কিত, তখন **মাথা হারানো** উচিত নয়।
She really lost her head and started shouting at everyone.
সে সত্যিই **মাথা হারিয়ে ফেলেছিল** এবং সবাইকে চিৎকার করেছিল।