"listless" em Hindi

• उदास
• निढाल

Definição

बहुत कम ऊर्जा, रुचि या उत्साह दिखाना या महसूस करना। Listless व्यक्ति थका हुआ और कुछ भी करने की इच्छा के बिना लगता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Listless' औपचारिक शब्द है और आमतौर पर बीमारी या थकान के बाद असामान्य रूप से थके या ऊर्जाविहीन व्यक्ति के लिए प्रयोग होता है। अक्सर 'feeling', 'look' जैसे शब्दों के साथ आता है; 'look listless', 'felt listless after the flu'। इसे 'lazy' (आलसी) से न मिलाएँ — listless ऊर्जा या उत्साह की कमी है, इच्छा की नहीं।

Exemplos

She felt listless after staying up all night.

पूरी रात जागकर वह **उदास** महसूस कर रही थी।

The listless child didn’t want to play with his friends.

**निढाल** बच्चा अपने दोस्तों के साथ नहीं खेलना चाहता था।

After the flu, he looked very listless.

फ्लू के बाद वह बहुत **उदास** दिख रहा था।

I’ve been feeling kind of listless lately, not sure why.

अभी हाल ही में मैं कुछ **निढाल** सा महसूस कर रहा हूँ, पता नहीं क्यों।

He gave a listless response when I asked about his plans.

जब मैंने उससे उसके प्लान के बारे में पूछा तो उसने **उदास** प्रतिक्रिया दी।

The heat made everyone feel slow and listless.

गर्मी ने सबको धीमा और **निढाल** महसूस कराया।