"like peas in a pod" em Hindi
Definição
इस अभिव्यक्ति का मतलब है कि दो या अधिक लोग या चीजें दिखने में, स्वभाव में या सोच में बहुत एक जैसी हैं।
Notas de Uso (Hindi)
यह एक मुहावरा है, आम तौर पर अनौपचारिक बातचीत में प्रयोग होता है। आमतौर पर बहुत मिलती-जुलती चीज़ों या करीबी दोस्तों/भाई-बहनों के लिए इस्तेमाल होता है।
Exemplos
Sarah and her sister are like peas in a pod.
सारा और उसकी बहन **एक जैसी चीज़ें** हैं।
The twins look like peas in a pod.
जुड़वां बच्चे **बहुत मिलते-जुलते** दिखते हैं।
My best friend and I are like peas in a pod.
मेरा सबसे अच्छा दोस्त और मैं **बहुत मिलते-जुलते** हैं।
Those two guys are always together—they're like peas in a pod.
वे दोनों हमेशा साथ रहते हैं—**बहुत मिलते-जुलते** हैं।
Even their tastes in music are like peas in a pod.
यहाँ तक कि उनका संगीत पसंद भी **बहुत मिलती-जुलती** है।
People say my dog and I are like peas in a pod because we look alike.
लोग कहते हैं कि मैं और मेरा कुत्ता **बहुत मिलते-जुलते** हैं क्योंकि हम एक जैसे दिखते हैं।