"kala" em Bengali
Definição
‘Kala’ একটি বিদেশি শব্দ, বেশ কিছু ভাষায় এর বিভিন্ন অর্থ আছে, যেমন হিন্দিতে 'শিল্প' বা ফিনিশ ভাষায় 'মাছ'। অর্থ নির্ভর করে ভাষা ও প্রসঙ্গে।
Notas de Uso (Bengali)
‘Kala’ কখনো ইংরেজিতে বিদেশি শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। নির্দিষ্ট ভাষা ও প্রসঙ্গ উল্লেখ করা জরুরি; উদাহরণস্বরূপ, ‘In Hindi, kala means art’।
Exemplos
The word kala has different meanings in many languages.
**কালা** শব্দের বিভিন্ন ভাষায় বিভিন্ন অর্থ রয়েছে।
In Hindi, kala means 'art'.
হিন্দিতে '**কালা**' মানে 'শিল্প'।
Finnish people use kala to say 'fish'.
ফিনিশ মানুষ '**কালা**' শব্দটি 'মাছ' বলতে ব্যবহার করে।
When I visited India, I learned that kala is important in their culture.
আমি যখন ভারত ভ্রমণ করি, তখন জানতে পারি '**কালা**' তাদের সংস্কৃতিতে গুরুত্বপূর্ণ।
I saw the word kala on a Finnish menu next to a picture of a fish.
আমি একটি ফিনিশ মেন্যুতে '**কালা**' শব্দটি একটি মাছের ছবির পাশে দেখেছি।
Different languages use kala in completely different ways, so always check the meaning!
বিভিন্ন ভাষায় '**কালা**' সম্পূর্ণ ভিন্নভাবে ব্যবহার হয়, তাই অর্থটি নিশ্চিত করার জন্য সবসময় পরীক্ষা করুন!