"irreplaceable" em Bengali

• অপরিবর্তনীয়
• যে অপ্রতিস্থাপনীয়

Definição

এমন কিছু যা হারালে বা নষ্ট হলে আর ফিরে পাওয়া যায় না বা নতুন করে পাওয়া সম্ভব নয়, কারণ সেটি অনন্য বা অমূল্য।

Notas de Uso (Bengali)

প্রধানত মূল্যবান মানুষ, স্মৃতি, বা বস্তু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'irreplaceable loss', 'irreplaceable friend', 'irreplaceable moments' ইত্যাদি বাক্যে বেশি দেখা যায়। সাধারণ দামি নয়, বরং অসাধারণত্ব বা আবেগগত মূল্য বোঝায়।

Exemplos

This ring is irreplaceable because it belonged to my grandmother.

এই আংটিটি **অপরিবর্তনীয়**, কারণ এটি আমার দাদীর ছিল।

Good teachers are irreplaceable in any school.

ভাল শিক্ষকরা যেকোনো স্কুলে **অপরিবর্তনীয়**।

Family memories are irreplaceable treasures.

পরিবারের স্মৃতিগুলো **অপরিবর্তনীয়** সম্পদ।

What you did for me was truly irreplaceable.

তুমি আমার জন্য যা করেছো, তা সত্যিই **অপরিবর্তনীয়**।

After the fire, many irreplaceable documents were lost forever.

আগুনের পরে, অনেক **অপরিবর্তনীয়** নথি চিরতরে হারিয়ে গেছে।

He's not just a great worker, he's irreplaceable on our team.

সে শুধু একজন দক্ষ কর্মী নয়, আমাদের দলে সে **অপরিবর্তনীয়**।