"intercession" em Russian
Definição
Кто-то вмешивается или выступает от лица другого, обычно чтобы помочь, попросить пощады или поддержки. Это может происходить в социальных, правовых или религиозных ситуациях.
Notas de Uso (Russian)
Чаще используется в официальной или религиозной речи; часто встречается в выражениях типа 'ходатайствовать за' или 'по заступничеству'. В христианстве означает молитву за других. В повседневной речи не употребляется.
Exemplos
The lawyer's intercession helped the boy avoid jail.
**Ходатайство** адвоката помогло мальчику избежать тюрьмы.
Many people ask for intercession during difficult times.
Многие просят о **заступничестве** в трудные времена.
The priest offered intercession for the sick.
Священник совершил **ходатайство** за больных.
Without her intercession, things would have turned out much worse.
Без её **заступничества** всё было бы гораздо хуже.
He thanked his friend for her quiet intercession on his behalf.
Он поблагодарил подругу за её спокойное **заступничество**.
Sometimes a little intercession makes all the difference.
Иногда немного **заступничества** меняет всё.