"inadvertent" em Hindi

• अनजाने में हुआ
• आकस्मिक

Definição

ऐसा कुछ जो गलती से या बिना इरादे के होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द औपचारिक या तटस्थ संदर्भ में आता है, अक्सर माफी या स्पष्टीकरण में प्रयोग होता है ('inadvertent mistake', 'inadvertent delay')। जानबूझकर किए गए कार्यों के लिए इस्तेमाल नहीं होता। 'accidental' से भ्रमित न करें, 'inadvertent' में इरादे की कमी पर बल है।

Exemplos

His inadvertent comment hurt her feelings.

उसकी **अनजाने में की गई** टिप्पणी से उसे दुख पहुंचा।

There was an inadvertent error in the report.

रिपोर्ट में एक **अनजानी** गलती थी।

He inadvertently left the door open all night.

उसने **अनजाने में** पूरी रात दरवाजा खुला छोड़ दिया।

Any inadvertent changes to the document will be reviewed.

दस्तावेज़ में कोई भी **अनजाने** परिवर्तन जाँचे जाएंगे।

It was an inadvertent omission, not something I did on purpose.

यह एक **अनजाने में हुई** चूक थी, जानबूझकर नहीं किया था।

Sometimes, inadvertent actions create the biggest problems.

कभी-कभी, **अनजाने में किए गए** काम सबसे बड़ी समस्या पैदा कर देते हैं।