"in sight" em Hindi

• नज़र में
• दिख रहा

Definição

अगर कुछ 'नज़र में' है, तो आप उसे देख सकते हैं या वह जल्दी ही होने वाला है। इसका उपयोग किसी वस्तु या घटना के जल्दी दिखाई या करीब आने पर होता है।

Notas de Uso (Hindi)

'In sight' आमतौर पर उन्हीं चीज़ों के लिए इस्तेमाल होता है जिन्हें आप सच में देख सकते हैं या जो जल्दी घटने वाली हों ('जीत नज़र में है')। कल्पना या अदृश्य चीज़ों के लिए नहीं कहते।

Exemplos

The mountain is finally in sight.

पहाड़ आखिरकार **नज़र में** आ गया है।

There is no help in sight.

कोई मदद **नज़र में** नहीं है।

The train is in sight now.

अब ट्रेन **नज़र में** है।

After hours of walking, the village was finally in sight.

घंटों चलने के बाद गाँव आखिरकार **नज़र में** आ गया।

Don’t worry, the end of the project is in sight.

चिंता मत करो, प्रोजेक्ट का अंत **नज़र में** है।

There’s no solution in sight to this problem yet.

इस समस्या का कोई हल अभी **नज़र में** नहीं है।