"in case of" em Japanese

の場合

Definição

特定の状況が発生した時にどうするか、またはそのために備えることを示す表現です。

名詞の前に使い、公式なお知らせや指示、案内板によく見られます。「in case」（節で続く表現）と混同しないよう注意してください。

In case of emergency, call 911.

**緊急の場合**は911に電話してください。

Read the instructions in case of fire.

**火災の場合**は説明書を読んでください。

Use this button in case of power failure.

**停電の場合**はこのボタンを使ってください。

In case of rain, the concert will move indoors.

**雨の場合**、コンサートは屋内に移ります。

There’s a first aid kit by the door in case of accidents.

**事故の場合**は入口の横に救急箱があります。

Keep this number handy in case of trouble.

**トラブルの場合**はこの番号を手元に置いてください。