"impetuous" em Hindi

• उतावलापन (व्यक्ति)
• आवेगी

Definição

ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो बहुत जल्दी और बिना सोच-विचार के कार्य करता है, अक्सर अचानक या जल्दबाजी में फैसले लेता है।

Notas de Uso (Hindi)

"Impetuous" औपचारिक शब्द है, जो भावनाओं या अचानक आवेग से किए गए काम के लिए प्रयोग होता है, सोच-विचार की कमी दिखाता है। आमतौर पर "cautious" के विपरीत इस्तेमाल होता है। निर्णय और व्यवहार में प्रयुक्त।

Exemplos

He made an impetuous decision to quit his job.

उसने नौकरी छोड़ने का **उतावला** फ़ैसला किया।

Her impetuous nature often gets her into trouble.

उसकी **उतावली** प्रकृति उसे अक्सर मुसीबत में डाल देती है।

Don't be so impetuous; think before you act.

इतने **उतावले** मत बनो; कुछ सोचो, फिर करो।

It was really impetuous of me to buy that car without a test drive.

बिना टेस्ट ड्राइव किए कार खरीदना मेरी तरफ से सचमुच **आवेगपूर्ण** था।

He's sometimes a bit impetuous, but that makes him exciting to be around.

वह कभी-कभी थोड़ा **आवेगी** है, लेकिन इसी से उसके साथ रहना मज़ेदार होता है।

"That was an impetuous call," she admitted after seeing the results.

"वह एक **आवेगी** निर्णय था," उसने परिणाम देखने के बाद स्वीकार किया।