"i'm easy" em Hindi

• मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता
• जो भी ठीक है

Definição

एक अनौपचारिक तरीका है यह बताने का कि आपको कोई खास पसंद नहीं है और दूसरों की पसंद के साथ ठीक हैं।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, आमतौर पर तब बोला जाता है जब खाने, प्लान या किसी विकल्प का चुनाव करना हो। यह फ्लेक्सिबिलिटी या उदासीनता दिखाता है। 'easy-going' (व्यक्तित्व) से अलग समझें।

Exemplos

Where do you want to eat? I'm easy.

कहाँ खाना है? **मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता**।

Coffee or tea? I'm easy.

कॉफी या चाय? **जो भी ठीक है**।

Which movie should we watch? I'm easy.

कौन सी फ़िल्म देखें? **मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता**।

Honestly, I'm easy, so just pick something you like.

सच में, **मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता**, तो जो तुम्हें सही लगे वही चुनो।

You decide—I promise, I'm easy.

तुम तय करो—सच में, **मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता**।

Whatever works for everyone else, I'm easy.

बाकी सबको जो ठीक लगे, **मुझे भी ठीक है**।