"i'll look you up when i'm in town" em Hindi

मैं जब शहर में आऊँगा तो तुम्हें ढूँढूँगा

Definição

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि जब आप किसी के शहर आएंगे तो उनसे मिलने या संपर्क करने का इरादा रखते हैं।

यह अनौपचारिक और मित्रता दर्शाने वाला वाक्यांश है, अक्सर इरादा या शिष्टाचार दिखाने के लिए बोला जाता है, पक्की बात नहीं होती।

I'll look you up when I'm in town next week.

अगले सप्ताह **मैं जब शहर में आऊँगा तो तुम्हें ढूँढूँगा**।

He said, 'I'll look you up when I'm in town,' but he never came.

उसने कहा, '**मैं जब शहर में आऊँगा तो तुम्हें ढूँढूँगा**', लेकिन कभी आया ही नहीं।

If you ever visit, I'll look you up when I'm in town.

अगर तुम कभी आओ, **मैं जब शहर में आऊँगा तो तुम्हें ढूँढूँगा**।

Hey, I'll look you up when I'm in town so we can grab coffee.

अरे, **मैं जब शहर में आऊँगा तो तुम्हें ढूँढूँगा**, चलो साथ में कॉफी पिएंगे।

I'll look you up when I'm in town—maybe we can catch up then!

**मैं जब शहर में आऊँगा तो तुम्हें ढूँढूँगा**—तब मिलकर बातें कर लेंगे!

It's been ages! I'll look you up when I'm in town, promise.

बहुत समय हो गया! **मैं जब शहर में आऊँगा तो तुम्हें ढूँढूँगा**, वादा है।