"hoboes" em Hindi
Definição
हॉबोस वे लोग होते हैं, खासकर पहले, जो काम की तलाश में जगह-जगह घूमते हैं और अधिकतर खुले में रहते हैं, इनके पास स्थायी घर नहीं होता।
Notas de Uso (Hindi)
"Hoboes" अमेरिकी अंग्रेज़ी का एक पुराना और अनौपचारिक शब्द है, जो अब ज़्यादातर ऐतिहासिक या साहित्यिक संदर्भों में मिलता है। यह आम तौर पर शुरुआती 20वीं सदी के प्रवासी मजदूरों के लिए प्रयोग होता है। "homeless" (साधारण बेघर व्यक्ति) या "tramp" (सिर्फ घूमने वाले, जो काम नहीं ढूंढते) से न भ्रमित करें। आमतौर पर बहुवचन में इस्तेमाल होता है।
Exemplos
Many hoboes traveled across the country by train.
कई **घुमंतू** ट्रेन द्वारा देशभर घूमते थे।
During the Great Depression, hoboes looked for jobs on farms.
महामंदी के दौरान, **घुमंतू** खेतों में काम ढूंढते थे।
Some people saw hoboes as hardworking, not just homeless.
कुछ लोग **घुमंतू** को मेहनती मानते थे, सिर्फ बेघर नहीं।
Stories about hoboes are common in old American literature.
पुरानी अमेरिकी साहित्य में **घुमंतुओं** की कहानियाँ आम हैं।
It wasn’t easy being one of the hoboes back then.
उस वक्त **घुमंतू** बनना आसान नहीं था।
Some old movies feature hoboes riding freight trains and sharing stories by the campfire.
कुछ पुरानी फिल्मों में **घुमंतू** मालगाड़ी पर सफर करते और आग के पास कहानियाँ बाँटते दिखते हैं।