"hemorrhaged" em Bengali
Definição
একজন ব্যক্তি বা কোনো কিছু যদি রক্তপাত করে, তবে তারা হঠাৎ অনেক রক্ত হারায়। এটি দ্রুত ও গুরুতর কোনো কিছু হারানোর অর্থেও ব্যবহার হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'Hemorrhaged' সাধারণত ফরমাল বা চিকিৎসা সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, তবে দ্রুত কোনো কিছু হারানো বোঝাতে রূপক অর্থেও ব্যবহৃত হয় যেমন 'টাকা হারানো'।
Exemplos
The patient hemorrhaged during the surgery.
অপারেশনের সময় রোগীর **রক্তপাত হয়েছে**।
She hemorrhaged after the accident and needed help fast.
দুর্ঘটনার পর সে **রক্তপাত হয়েছে** এবং দ্রুত সাহায্য দরকার ছিল।
Doctors stopped the wound from hemorrhaging.
চিকিৎসকেরা ক্ষত থেকে **রক্তপাত** বন্ধ করেছিলেন।
The company hemorrhaged money after the scandal.
কোম্পানিটি কেলেঙ্কারির পরে **প্রচুর পরিমাণ অর্থ হারিয়েছে**।
By the time help arrived, he had already hemorrhaged too much.
সাহায্য আসার আগেই সে ইতোমধ্যে **অনেক রক্তপাত হয়েছে**।
Her popularity hemorrhaged after the news broke.
সংবাদ ছড়িয়ে পড়ার পর তার জনপ্রিয়তা **ঝড়ের গতিতে কমে গিয়েছিল**।