"hellishly" em Russian
Definição
Крайне неприятно, мучительно или чрезмерно интенсивно; как в аду. Чаще всего подчеркивает негативные качества.
Notas de Uso (Russian)
"Adски" и "чертовски" используются в разговорной речи для усиления негативного эффекта; употребляются с прилагательными: "адски жарко", "адски сложно". В формальной речи не используются.
Exemplos
The room was hellishly hot in the summer.
Летом в комнате было **адски** жарко.
This puzzle is hellishly difficult.
Эта головоломка **адски** сложная.
He was hellishly tired after the long journey.
После долгого путешествия он был **адски** уставшим.
Traffic was hellishly slow this morning—I barely made it on time.
Сегодня утром движение было **адски** медленным — я еле успел вовремя.
That horror movie was hellishly scary—I couldn't sleep afterward.
Тот фильм ужасов был **адски** страшным — потом я не мог уснуть.
The new tax form is hellishly complicated—nobody understands it.
Новая налоговая форма **адски** сложная — никто не понимает её.