"have the courage of your convictions" em Turkish
Definição
Kişinin zor ya da popüler olmayan anlarda bile kendi inançlarına uygun davranması ve onları savunması.
Notas de Uso (Turkish)
Bu ifade, genellikle birini ahlaki veya kişisel inançlarına sadık kaldığı için övmek ya da tavsiye vermek için, resmi veya yarı resmi şekilde kullanılır.
Exemplos
She always has the courage of her convictions at work.
O her zaman iş yerinde **inandıklarının arkasında durur**.
It's important to have the courage of your convictions in life.
Hayatta **inandıklarının arkasında durmak** önemlidir.
Do you have the courage of your convictions when people disagree?
Başkaları karşı çıktığında da **inançlarının arkasında durabiliyor musun**?
Even under pressure, he managed to have the courage of his convictions.
Baskı altında bile, o **inandıklarının gereğini yaptı**.
You may lose some friends, but it's better to have the courage of your convictions than to pretend.
Bazı arkadaşlarını kaybedebilirsin ama **inandıklarının arkasında durmak**, rol yapmaktan daha iyidir.
If you really believe in something, you should have the courage of your convictions and speak up.
Eğer bir şeye gerçekten inanıyorsan, **inandıklarının arkasında durmalı** ve konuşmalısın.