"harbor" em Bengali

• বন্দর
• আশ্রয় দেওয়া (ভবনা/মানুষ লুকিয়ে রাখা)

Definição

বন্দর হলো উপকূলে একটি স্থান, যেখানে জাহাজ নিরাপদে থাকতে পারে। এছাড়াও, 'harbor' অর্থ কোনো অনুভূতি বা ব্যক্তিকে গোপনে রাখা বা আশ্রয় দেওয়া।

Notas de Uso (Bengali)

'Harbor' সাধারণত জাহাজ বা নৌকার জন্য ব্যবহৃত হয়। ডাঙার ক্ষেত্রে 'বন্দর' বলুন। অনুভূতি গোপন রাখতে চাইলে 'আশ্রয় দেওয়া' বা 'লুকিয়ে রাখা' ব্যবহার করুন। যেমন, 'harbor doubts' মানে মনে সন্দেহ রাখা।

Exemplos

The boat is in the harbor now.

নৌকা এখন **বন্দরে** আছে।

This harbor is safe in a storm.

এই **বন্দরটি** ঝড়ের সময় নিরাপদ।

She still harbors anger about the fight.

সে এখনও সেই ঝগড়ার জন্য **রাগ** লুকিয়ে রেখেছে।

We walked around the harbor after dinner and watched the lights on the water.

রাতের খাবারের পরে আমরা **বন্দরের** চারপাশে হেঁটেছিলাম এবং পানিতে আলো দেখেছি।

He seems friendly, but I think he harbors some doubts about the plan.

সে বন্ধুত্বপূর্ণ মনে হয়, কিন্তু আমি মনে করি, সে পরিকল্পনা নিয়ে কিছু **সন্দেহ** লুকিয়ে রাখছে।

The old warehouse near the harbor is a coffee shop now.

**বন্দরের** পাশে পুরনো গুদামঘরটি এখন একটি কফি শপ।