"gravestone" em Hindi

• कब्र का पत्थर

Definição

कब्र का पत्थर वह पत्थर होता है जो कब्र के सिरहाने लगाया जाता है और उस पर आमतौर पर व्यक्ति का नाम और तिथियाँ लिखी होती हैं।

Notas de Uso (Hindi)

मुख्य रूप से औपचारिक या तटस्थ संदर्भों, जैसे कब्रिस्तान, में उपयोग होता है। 'कब्र का पत्थर', 'स्मृति-पत्थर' आदि शब्दों का भी उपयोग होता है। वाक्यांश जैसे 'कब्र का पत्थर लगाना' अथवा 'नाम कब्र के पत्थर पर लिखा है' आम हैं।

Exemplos

We put flowers next to the gravestone every year.

हम हर साल **कब्र के पत्थर** के पास फूल रखते हैं।

Her name is engraved on the gravestone.

उसका नाम **कब्र के पत्थर** पर खुदा है।

The old gravestone was covered in moss.

पुराना **कब्र का पत्थर** काई से ढका हुआ था।

He traced his fingers over the letters on the gravestone.

उसने उंगलियों से **कब्र के पत्थर** पर लिखे अक्षरों को छुआ।

After the funeral, they gathered around the gravestone in silence.

अंतिम संस्कार के बाद, वे चुपचाप **कब्र के पत्थर** के पास इकट्ठा हुए।

The inscription on the gravestone made everyone smile.

**कब्र के पत्थर** पर खुदी पंक्तियाँ देखकर सब मुस्कुरा दिए।