"gratified" em Hindi
Definição
खुश और संतुष्ट महसूस करना, खासकर जब आपकी कोई इच्छा या उम्मीद पूरी हो जाती है।
Notas de Uso (Hindi)
'Gratified' 'happy' या 'pleased' से अधिक औपचारिक है और आमतौर पर लिखित या शिष्ट भाषण में प्रयुक्त होता है। प्राय: 'feel gratified', 'was gratified to hear' जैसे वाक्यांशों में आता है। इससे गहरी या अर्जित संतुष्टि का भाव आता है, न कि छोटी खुशी का।
Exemplos
She felt gratified by her students' progress.
वह अपने छात्रों की प्रगति से **संतुष्ट** थीं।
He was gratified to receive the award.
उन्हें पुरस्कार पाकर **संतोष** हुआ।
I am gratified that you liked my idea.
मुझे **संतोष** है कि आपको मेरा विचार पसंद आया।
She looked genuinely gratified when everyone applauded her.
जब सभी ने तालियाँ बजाईं तो वह सचमुच **खुश** दिखीं।
I'm quite gratified by how things turned out in the end.
आखिर में सब जैसे हुआ उससे मैं काफ़ी **संतुष्ट** हूँ।
You must feel gratified seeing all your hard work pay off.
जब सारा परिश्रम सफल होता है तो आपको ज़रूर **संतोष** होता होगा।