"goose bumps" em Bengali
Definição
ঠান্ডা, ভয় বা উত্তেজনা অনুভব করলে ত্বকে ছোট ছোট উঁচু দাগ দেখা যায়, একে বলে কাঁটা।
Notas de Uso (Bengali)
অকস্মাৎ অনুভূতির জন্যেই কাঁটা ওঠা হয়; 'gave me goose bumps' মানে কাউকে কোনো অনুভব কাঁটা উঠিয়েছে।
Exemplos
Cool air gives me goose bumps.
ঠান্ডা বাতাসে আমার **কাঁটা** ওঠে।
That scary movie gave me goose bumps.
ওই ভয়ানক সিনেমাটা আমাকে **কাঁটা** দিয়েছে।
I get goose bumps when I hear that song.
আমি যখন ওই গানটা শুনি, আমার **কাঁটা** ওঠে।
Just thinking about the accident gives me goose bumps.
শুধু ঘটনা নিয়ে ভাবলেই আমার **কাঁটা** ওঠে।
Her voice was so beautiful, it gave the whole audience goose bumps.
তার কণ্ঠ এত সুন্দর ছিল যে, পুরো দর্শকদের **কাঁটা** দিয়েছে।
I looked outside, saw the dark sky, and instantly got goose bumps.
আমি বাইরে তাকিয়ে দেখি, অন্ধকার আকাশ, সঙ্গে সঙ্গে **কাঁটা** ওঠে।