"goddammit" em Hindi
Definição
यह एक गुस्से या निराशा में बोला जाने वाला शब्द है, 'धत्त तेरी की!' जैसा; बहुत अनौपचारिक और आपत्तिजनक हो सकता है।
Notas de Uso (Hindi)
बहुत अनौपचारिक, हद तक आपत्तिजनक, खास तौर पर धार्मिक संदर्भ में। केवल दोस्तों या नज़दीकी लोगों के बीच बोलें, फॉर्मल या धार्मिक माहौल में नहीं। 'धत्त तेरी की' हल्का विकल्प है।
Exemplos
Goddammit, I lost my keys again!
**धत्त तेरी की**, मेरी चाबियाँ फिर से खो गईं!
Goddammit, I can’t believe this is happening.
**धत्त तेरी की**, ये क्या हो रहा है!
The printer is jammed again, goddammit!
प्रिंटर फिर जाम हो गया, **धत्त तेरी की**!
Goddammit, can't anything just go right today?
**हरामी**, आज कुछ भी ठीक नहीं हो रहा!
He dropped his phone and yelled, "Goddammit!"
उसने फ़ोन गिरा दिया और चिल्लाया, "**धत्त तेरी की**!"
Goddammit, that was my last chance.
**धत्त तेरी की**, वो मेरी आखिरी कोशिश थी।