"get the hang of" em Hindi
Definição
किसी चीज़ को अच्छी तरह से करना सीखना, खासकर कुछ बार कोशिश करने के बाद।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक रूप से इस्तेमाल होता है, जब कोई कठिन चीज़ अभ्यास के बाद करने लगे। अक्सर 'अंत में', 'धीरे-धीरे' जैसे शब्दों के साथ आता है। इसका शाब्दिक अर्थ नहीं होता।
Exemplos
It took me a week to get the hang of driving a manual car.
मुझे मैनुअल कार चलाने का **समझना** एक हफ़्ता लगा।
You'll get the hang of using this phone after a few days.
कुछ दिन बाद तुम्हें इस फ़ोन का **पकड़ में आना** शुरू हो जाएगा।
She finally got the hang of the new software.
आखिरकार उसने नए सॉफ़्टवेयर का **समझना** सीख लिया।
Don't worry if it feels tricky at first—you'll get the hang of it soon enough!
शुरू में मुश्किल लगे तो चिंता मत करो—तुम जल्दी ही **पकड़ में आ जाएगा**!
Once you get the hang of public speaking, it’s not so scary anymore.
एक बार जब तुम्हें सार्वजनिक बोलने का **समझना** आ जाए, तो डर नहीं लगेगा।
It takes time to get the hang of a new city, but you'll figure it out.
नई सिटी को **समझना** समय लेता है, लेकिन तुम सीख जाओगे।