"frantically" em Russian
Definição
Сильно спеша или в состоянии паники, когда человек действует из-за страха, стресса или срочности.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется с глаголами типа 'искать', 'звать', 'бежать', чтобы подчеркнуть панику или сильные эмоции. Сильнее по смыслу, чем просто 'быстро'.
Exemplos
She searched frantically for her keys.
Она **неистово** искала свои ключи.
They called frantically for help.
Они **неистово** звали на помощь.
I frantically typed the answer before the time ran out.
Я **лихорадочно** печатал ответ до окончания времени.
We were frantically trying to finish the project before the deadline.
Мы **неистово** пытались закончить проект до дедлайна.
He checked his pockets frantically, realizing his wallet was missing.
Он **лихорадочно** проверял свои карманы, заметив, что кошелёк пропал.
"Where did you put the tickets?" she asked frantically as the bus approached.
«Куда ты положил билеты?» — **неистово** спросила она, когда подъезжал автобус.