"fix on" em Hindi

• ध्यान केंद्रित करना
• तय करना

Definição

किसी चीज़ पर ध्यान केंद्रित करना या अन्य विकल्पों पर विचार करने के बाद किसी चीज़ का अंतिम निर्णय लेना।

Notas de Uso (Hindi)

'Fix on' थोड़ा औपचारिक/साहित्यिक है। यह निर्णय लेने ('fix on a date') या ध्यान केंद्रित करने ('fix on an object') में आम है। 'fix' (मरम्मत) से अलग है। 'fix one's eyes/gaze on' में प्रचलित है।

Exemplos

She fixed on the blue dress for the party.

उसने पार्टी के लिए नीली ड्रेस **चुन ली**।

He couldn't fix on an answer to the question.

वह सवाल का जवाब **तय नहीं कर सका**।

My eyes fixed on the clock as I waited.

मैं प्रतीक्षा करते हुए घड़ी पर **नज़रें गड़ाए** रहा।

After lots of debate, we finally fixed on a restaurant.

बहस के बाद, हमने अंततः एक रेस्टोरेंट पर **निर्णय ले लिया**।

You could see her eyes fixed on the stage during the whole concert.

पूरे कॉन्सर्ट के दौरान उसकी आँखें स्टेज पर **जमी थीं**।

We need to fix on a date for the meeting soon.

हमें जल्द ही मीटिंग की तारीख **पक्की करनी होगी**।